One of the worksheets I found today that can be very helpful to you in your marriage or other close relationships is called the Restructuring Frustrations Worksheet. This worksheet comes from one of my favorite marriage books: Getting the Love You Want, by Harville Hendricks.
I hope you will find it helpful in changing your frustrations into solutions!